Bis uns sind Ihre Übersetzungen in den besten Händen - TEDOC GmbH

Technische Übersetzungen: Setzen Sie auf die TEDOC GmbH!

Kontaktieren Sie uns jetzt

Technische Übersetzungen erfordern ein absolut korrektes Vokabular, welches der fachlichen Ausrichtung des Themas entspricht. Wir stellen durch zahlreiche Massnahmen sicher, dass technische Übersetzungen, welche Sie bei uns in Auftrag geben, Ihrem Verständnis von Qualität entsprechen - und gleichzeitig bearbeiten wir Ihr Anliegen schnell, professionell und absolut vertraulich.

Konsistenz für technische Übersetzungen

Ein wichtiges Merkmal, welches technische Übersetzungen aufweisen müssen, ist Konsistenz und Kontinuität hinsichtlich der gewählten Fachtermini. Mittels sogenannter Translation-Memory-Software stellt die TEDOC GmbH sicher, dass beispielsweise wiederkehrende Begriffe oder Formulierungen für technische Übersetzungen immer auf dieselbe Art und Weise übersetzt werden. Das garantiert einen Text, welcher den Leser später nicht durch wechselhafte Begrifflichkeiten verwirrt. Weiterhin lassen wir technische Übersetzungen selbstverständlich nur durch Muttersprachler vornehmen, welche über ein entsprechendes Fachwissen auf Ihrem gewünschten Gebiet verfügen. Dadurch erreichen technische Übersetzungen der TEDOC GmbH diejenige inhaltliche Tiefe, welche Ihre Kunden von Ihren Dokumenten erwarten.

Technische Übersetzungen durch die TEDOC GmbH

Wenn Sie bei uns technische Übersetzungen in Auftrag geben, werden wir Ihre Dokumente absolut vertraulich behandeln. Technische Übersetzungen aus dem Hause TEDOC GmbH werden ausschliesslich von Ihrem zugewiesenen Mitarbeiter und einem zweiten Übersetzer, welcher das fertige Dokument redigiert, vollständig eingesehen. Trotz dieser hohen Sicherheitsmassnahmen liefern wir technische Übersetzungen in 100 Prozent der Fälle termingerecht aus, sodass Sie in keinem Fall Verzögerungen oder andere Ärgernisse akzeptieren müssen. Um Sie davon zu überzeugen, dass technische Übersetzungen in einem besonderen Masse zu unseren Leistungen gehören, gewähren wir Ihrem Unternehmen auf jede erste Übersetzung einen Rabatt in Höhe von 30 Prozent. So können Sie sich sehr kostengünstig von der Qualität unserer Übersetzungen überzeugen.

Welche Sprachen stehen für technische Übersetzungen zur Verfügung?

In unserem Übersetzungsbüro haben wir uns für technische Übersetzungen vorwiegend auf die allermeisten Sprachen in Europa sowie einige asiatische sowie afrikanische Sprachen konzentriert. Sie erhalten technische Übersetzungen von der TEDOC GmbH also sowohl in populären Sprachen wie Englisch, Italienisch, Spanisch oder Französisch als auch in hierzulande eher selten gesprochenen Sprachen. Dabei lassen wir alle technischen Übersetzungen ausschliesslich von einem Muttersprachler bearbeiten, der Ihre Dokumente in die eigene Muttersprache übersetzt. Diese Voraussetzung erhöht die Qualität für technische Übersetzungen deutlich. Weiterhin sind wir dazu in der Lage, kurzfristig auch Übersetzer aus anderen, von uns nicht gelisteten Sprachen zu beschäftigen. Wenn Sie einen exotischen Sonderwunsch für technische Übersetzungen haben, werden wir natürlich versuchen, Ihre Vorstellungen zu Ihrer Zufriedenheit umzusetzen.

Wie plane ich mein Budget für technische Übersetzungen?

Um Ihnen die Berechnung Ihres Budgets für technische Übersetzungen zu erleichtern, stellen wir Ihnen direkt auf unserer Webseite einen Preisrechner für alle Sprachen und jegliche Textlänge zur Verfügung. Diese transparente Preisgestaltung erlaubt es Ihnen, Ihre finanziellen Mittel für technische Übersetzungen exakt zu kalkulieren und Sie stehen nicht im Anschluss an unsere Arbeit vor unerwarteten Schwierigkeiten. Durch diese Serviceleistungen und die hohe Qualität, die technische Übersetzungen aus unserem Hause aufweisen, konnten wir bereits mehr als 5‘000 zufriedene Kunden von unserer Arbeit überzeugen. Sollten Sie weitere Fragen über unser Unternehmen oder auch den genauen Ablauf unserer Dienstleistungen haben, kontaktieren Sie ganz ungeniert einen unserer  freundlichen Mitarbeiter. Wir freuen uns auf Sie.


Dies könnte Sie auch interessieren: